Enfoque Diario de Zamora
  • Zamora
  • Pueblos
  • Semana Santa
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • Otros enfoques
Enfoque Diario de Zamora
jueves, 2 abril, 2026
  • Zamora
  • Pueblos
  • Semana Santa
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • Otros enfoques
Enfoque Diario de Zamora
Enfoque Diario de Zamora
  • Zamora
  • Pueblos
  • Semana Santa
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • Otros enfoques
Zamora

La tradición de la lana, en las manos y en la voz de Esmeralda: «Quiero mantener el habla relacionada con estos trabajos, lo que se contaba mientras se hacía»

La narradora y artesana responsable del proyecto Lana y Candil exhibe sus creaciones durante este fin de semana en la plaza de Viriato, de la mano del festival Florido Jardín

por Manuel Herrera 20/04/2024
Manuel Herrera 20/04/2024
Esmeralda Folgado, en su puesto de Viriato. Foto Emilio Fraile.
FacebookTwitterLinkedinWhatsappEmail
4,6K

En el centro de la plaza de Viriato, las hadas, los jabones y las prendas de lana de Esmeralda lucen ante la mirada de paseantes y curiosos. A quien pregunta, esta mujer le explica. El discurso le sale fácil. Primero, porque las personas siempre se desatan para hablar de sus pasiones; y segundo, porque además ella es narradora, lo lleva en la sangre. Esta creadora, originaria de Abejera y asentada en San Vitero, dirige el proyecto Lana y Candil y es una de las participantes en el foro de artesanos que se celebra este fin de semana en el citado emplazamiento de la ciudad, de la mano del festival Florido Jardín.

«Yo trabajo con lana, sobre todo con fieltro, pero también soy narradora. Una de mis funciones es recuperar el proceso desde el lavado hasta el hilado, que es algo que prácticamente ya no se hace», explica esta mujer, de apellido Folgado, que no quiere «que se pierda lo que es la tradición del trabajo doméstico de las mujeres». «Y también pretendo mantener el habla relacionada con estos trabajos, lo que se contaba mientras se hacía», explica la artesana.

Por edad, ella ya no conoció todas estas prácticas en primera persona, pero las fue aprendiendo de la mano de su carácter «viejoven». «Empecé trabajando con el fieltro y me costaba encontrar lana lavada, así que comencé a preguntarme por qué era tan cara cuando los ganaderos la tratan como residuo». Su investigación terminó en el momento en el que fue consciente de que tal práctica no se podía llevar a cabo en los procesos industriales: «Pero lavar un pequeño vellón es un acto de resistencia, que es algo de lo que saben mucho las abuelas de Aliste«, advierte.

Esmeralda Folgado sabe que la sociedad zamorana, y en particular comarcas como Aliste, vienen «de una economía de subsistencia en la que las abuelas confeccionaban toda la ropa», y ella se siente heredera de aquella tradición y transmisora de las técnicas y de la cultura que se fue forjando en torno a aquella práctica.

«Vendo magia»

Con todo eso interiorizado, esta mujer lo tiene claro: «Vendo magia», apunta con una sonrisa: «Cada una de mis piezas o de mis jabones son algo exclusivo», insiste Folgado, que lo hace «todo por encargo» y que también confecciona hadas o pequeñas zapatillas de lana: «Con ellas es prácticamente como ir descalzo, pero con el pie abrigado. Este material te permite la conexión con el suelo o con la tierra y tiene muchas propiedades», aclara la artesana.

En su puesto de Viriato, la creadora alistana tiene la ocasión de vender su producto y de venderse un poco a sí misma ante la gente, algo que admite que hace «muy mal». «Así me va», ríe Folgado, que trabaja con las redes sociales y que reconoce que algunas de sus piezas pueden tener un coste elevado para determinados bolsillos, como muchas de las cosas que se venden estos días en el foro: «Hay que tener en cuenta el proceso», aclara.

Para complementar, Esmeralda Folgado también organiza talleres, crea experiencias y se vuelca en la narración oral con el fin de transmitir, física e intelectualmente, el legado que ha ido rescatando de las abuelas alistanas.

Manuel Herrera

Periodista y politólogo. Máster en Comunicación y Visualización de Datos.

También Podría interesarte

Nuestra Madre pone el broche a dos días de procesiones ininterrumpidas en la Semana Santa de Zamora

02/04/2026

El Santo Entierro, a desquitarse de dos años de lluvia este Viernes Santo en Zamora

02/04/2026

La Mañana, desde las cinco de la madrugada desde la iglesia de San Juan

02/04/2026

Síguenos en redes sociales

Facebook Twitter Instagram Email Whatsapp

Lo más leído

  • El director de la Banda de Zamora denuncia el comportamiento «maleducado» de parte del público durante la procesión de la Tercera Caída

    31/03/2026
  • La pasión de Marcos, el conquero más joven de la historia: «Para mí, no hay mayor honra»

    31/03/2026
  • La procesión de la postal y el rincón de escuchar

    30/03/2026
  • Siete historias de oportunidades abiertas en los pueblos de Zamora para el séptimo aniversario de la Revuelta de la España Vaciada

    31/03/2026

Enfoque Diario de Zamora

  • Avenida de Alfonso IX, 1. Zamora
  • Tlfo: (+34) 621 35 04 37
  • redaccion@enfoquezamora.com
  • publicidad@enfoquezamora.com

Menú

  • Zamora
  • Benavente
  • Toro
  • Pueblos
  • Castilla y León
  • Deportistas
  • Firmas
  • Última hora
  • Otros enfoques

Aviso Legal

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies
  • Medio auditado por OJDInteractiva

2025 – Todos los derechos reservados

Facebook Twitter Instagram Tiktok
Cookies EU

Utilizamos cookies propias y de terceros para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar Acepto consiente dichas cookies. Puede obtener más información pulsando en Más información o bien conocer cómo cambiar la configuración pulsando en Configuración.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Configuración
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Enfoque Diario de Zamora
  • Zamora
  • Pueblos
  • Semana Santa
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • Otros enfoques
Enfoque Diario de Zamora
  • Zamora
  • Pueblos
  • Semana Santa
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • Otros enfoques