Enfoque Diario de Zamora
  • Zamora
  • Pueblos
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • El tiempo
Enfoque Diario de Zamora
martes, 8 septiembre, 2026
  • Zamora
  • Pueblos
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • El tiempo
Enfoque Diario de Zamora
Enfoque Diario de Zamora
  • Zamora
  • Pueblos
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • El tiempo
Pueblos

El «envejecimiento digno» de un retablo y la narración de un trabajo minucioso en Aliste

Aurora Galisteo lleva meses enfrascada en la intervención de una pieza ubicada en la iglesia de San Vitero: "En las obras de la comarca, hay trabajo para 200 años más"

por Manuel Herrera 08/02/2026
Manuel Herrera 08/02/2026
Aurora Galisteo, en el interior de la iglesia de San Vitero. Foto Emilio Fraile.
FacebookTwitterLinkedinWhatsappEmail
1,5K

Con la iglesia en penumbra, los focos iluminan la escena para facilitar la minuciosa tarea de la restauradora. Este no es un trabajo de brocha gorda; aquí se demandan cuidado y precisión. La profesional, de nombre Aurora y apellido Galisteo, actúa con tiento mientras el vaho que exhala revela el frío invernal que inunda la estancia. Ya van más de tres meses de faena. Y aún queda para que este retablo de ánimas luzca como debe, «con un envejecimiento digno». La experta lo va a contar luego, pero aquí no se trata de hacer una obra nueva, sino de llegar hasta donde se puede con lo que hay.

Aurora Galisteo es, junto a Gerardo Casaseca, la restauradora que se está encargando de actuar sobre esta obra con más de 200 años de historia y perteneciente a la parroquia alistana de San Vitero. La intervención tiene lugar en la propia iglesia del pueblo, frente al ayuntamiento. De hecho, si uno cruza el umbral del templo, se topa directamente con el espacio de trabajo de los profesionales: las mesas, el retablo desmontado, el instrumental o los elementos de iluminación. Todo.

La restauradora, desde la parte superior de la iglesia. Foto Emilio Fraile.

«La gente tiene muchos recuerdos con sus abuelos en torno a esta obra y la parroquia llevaba mucho tiempo queriendo restaurarla», apunta Galisteo que, aparte de estar enfrascada en esta tarea, se encuentra en la recta final de su tesis sobre los retablos situados en los templos de Aliste y Alba. Es decir, esta pieza, como otras ubicadas en los templos de la contorna, forma parte de su campo de especialidad. Ya la tenía más que vista antes de acercarse para intervenir sobre ella.

La posibilidad de restaurar el retablo llegó de la mano de un convenio con financiación de la Diputación Provincial. La parroquia vio la posibilidad y se lanzó. Por ahí le llegó el encargo a Galisteo, que ya tenía una idea formada sobre las necesidades de la obra: «Como con el resto de los retablos de la parroquia, lo primero que se percibe de un vistazo es que estaba muy sucio. Sobre todo, por el humo de las velas. Si miras todos los demás, están muy ennegrecidos», apunta la restauradora, que aclara que, a nivel estructural, «tampoco se encontraba excesivamente mal». «Sí hemos hecho algunos refuerzos en parte de la madera que estaba muy debilitada», matiza.

Galisteo exhala el vaho durante su trabajo en el templo. Foto Emilio Fraile.

Otra cosa que también sabía Galisteo gracias a su tesis es que, en un momento determinado, alguien había desmontado este retablo y lo había vuelto a montar al revés. No es que los personajes estuvieran boca abajo, sino que la estructura estaba al contrario de lo que debía. «Por eso, cuando se planteó la restauración, se llegó al consenso de que lo mejor era desmontarlo y colocarlo correctamente para que se entendiera. Es algo que no se suele hacer, porque la pieza puede sufrir, pero se ha llevado a cabo de una manera muy controlada y nos facilita los tratamientos», abunda la profesional.

Aurora Galisteo cuenta todo esto al pie del propio retablo, una pieza de fondo azulado con varias escenas que la experta describe a petición de la visita: «Son las ánimas del purgatorio. Hay un primer estrato abajo donde aparecen los condenados; por encima, varios envueltos en llamas que todavía se pueden salvar; en el centro, la Virgen del Carmen que le da el escapulario a uno de los personajes, junto a San Francisco con el cordón y Santo Domingo con el rosario; y arriba Jesús en el paraíso con Dios, la paloma que representa al Espíritu Santo y unos ángeles».

Parte de la estructura desmontada. Foto Emilio Fraile.

Con eso trabaja desde octubre Galisteo, que cuenta que primero se hizo una desinsectación del retablo y luego se llevó a cabo la consolidación de la madera «para aumentar su resistencia mecánica». Luego, los restauradores retiraron unos refuerzos antiguos desgastados para añadir unos nuevos, tras constatar que los anteriores «se habían colocado de muy mala manera». Mientras, en paralelo, la policromía se había protegido para ejecutar el desmontaje: «Aseguramos la adherencia de todos los estratos polícromos para que no se perdiera nada de pintura», destaca la experta, que ahora está centrada «en la fase de limpieza».

«Como comentábamos, el principal motivo para restaurar el retablo se resume en que estaba muy sucio. La limpieza es lo que más va a llamar la atención», asevera Galisteo, que cuenta que, en esa labor prioritaria, va por la mitad. «Más tarde, vendría la fase del estucado, que consiste en rellenar las pérdidas de policromía y lograr la reintegración. A partir de ahí, tendríamos que barnizarlo y volverlo a montar», remacha la restauradora. que estima que harán falta «quizá otros tres meses» de faena.

Galisteo habla desde la perspectiva técnica, pero conviene no olvidar que gran parte del valor de obras como esta reside en la importancia que les den sus parroquianos. En el caso de este retablo de ánimas de San Vitero, existe esa querencia popular hacia una pieza cuyo relieve podría datar de mediados del siglo XVIII, según la experta, que remarca que ni la ejecución de la mazonería ni otros detalles son lo suficientemente explícitos como para dar una fecha más exacta. Tampoco para señalar a un autor: «Tengo alguna idea, pero no lo suficientemente contundente», advierte la profesional, que indica que la policromía podría haberse añadido algo más adelante, sobre 1790.

Mesa con utensilios para la restauración. Foto Emilio Fraile.

En este punto, Galisteo se detiene para incidir en que la obra restaurada no va a quedar idéntica a la pieza original. Eso no es posible. El matiz surge ante la constatación de una evidencia: Santo Domingo no tiene cabeza. «Añadírsela sería inventárselo por completo. En las restauraciones, la pieza nunca va a quedar como nueva. Es más, desde que pasó el día uno de la concepción de la obra, eso ya no está nuevo», recalca la experta, que pone énfasis en esto: «No es porque yo no quiera, sino porque me lo estaría inventando».

Galisteo se acerca al retablo y señala una zona dañada: «Si yo ahora mismo estuco esta laguna y me pongo a reintegrarla, eso no hace que se recupere. Visualmente parece que sí, pero no. Es como con una persona y los retoques estéticos. Al final, la obra está envejeciendo. Esa es la realidad. Nosotros tenemos que hacer que se conserve y que ese proceso sea digno. Hay reconstrucciones que consisten en falsear la obra y no vamos por ese camino», abunda la restauradora.

La experta, en plena faena. Foto Emilio Fraile.

Con esa filosofía, Galisteo aspira a seguir ejecutando restauraciones en retablos de Aliste y Alba, los que más domina. «Hay trabajo como para 200 años», afirma esta madrileña afincada en Tolilla, donde se hunden sus raíces. Lo que ocurre con esa jera que queda por delante es que alguien tiene que pagarla. Y las parroquias cada vez tienen menos recursos. Humanos y económicos. «San Vitero es un pueblo relativamente grande dentro de la comarca. Las ayudas que llegan están muy bien, pero hay una parte que hay que aportar y la gente en otros sitios no llega», argumenta la profesional.

Galisteo pone de manifiesto que «no porque un pueblo sea pequeño su retablo es peor». Lo que ocurre es que no es lo mismo juntar 15.000 euros – por poner una cifra – entre diez personas que entre doscientas. Eso habrá que afrontarlo. De momento, la atención de la restauradora está centrada en esta iglesia de San Vitero. En el trabajo minucioso. En el cuidado y en la precisión que hacen falta para el envejecimiento digno de las ánimas.

Manuel Herrera

Periodista y politólogo. Máster en Comunicación y Visualización de Datos.

También Podría interesarte

Educación confirma que el nuevo curso se inicia con el cierre de las escuelas de Castrogonzalo, Torrefrades y Coomonte, que no llegan a los tres alumnos

07/09/2026

Educación descarta una ruta de bus de Sayago a Zamora para que los alumnos de FP puedan cursar sus estudios con mayor comodidad

07/09/2026

Manzanal de Arriba amplía su coto micológico y sitúa las setas como ejemplo del «aprovechamiento responsable» de los recursos naturales

06/09/2026

Síguenos en redes sociales

Facebook Twitter Instagram Email Whatsapp

Lo más leído

  • La Junta reconoce que la cesión de Los Tres Árboles a Asprosub «choca» con la legalidad, ya que el edificio es propiedad del INSS

    07/09/2026
  • Gago reivindica el trabajo de los concejales socialistas en su puesta de largo como candidato a alcalde en 2027: «Queremos una ciudad solidaria, inclusiva, con más actividad y competitiva»

    07/09/2026
  • Manzanal de Arriba amplía su coto micológico y sitúa las setas como ejemplo del «aprovechamiento responsable» de los recursos naturales

    06/09/2026
  • Educación confirma que el nuevo curso se inicia con el cierre de las escuelas de Castrogonzalo, Torrefrades y Coomonte, que no llegan a los tres alumnos

    07/09/2026

Enfoque Diario de Zamora

  • Avenida de Alfonso IX, 1. Zamora
  • Tlfo: (+34) 621 35 04 37
  • redaccion@enfoquezamora.com
  • publicidad@enfoquezamora.com

Menú

  • Zamora
  • Benavente
  • Toro
  • Pueblos
  • Castilla y León
  • Deportistas
  • Firmas
  • Última hora
  • Otros enfoques
  • El tiempo
  • Precio del combustible

Aviso Legal

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies
  • Medio auditado por OJDInteractiva

2025 – Todos los derechos reservados

Facebook Twitter Instagram Tiktok
Cookies EU

Utilizamos cookies propias y de terceros para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar Acepto consiente dichas cookies. Puede obtener más información pulsando en Más información o bien conocer cómo cambiar la configuración pulsando en Configuración.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Configuración
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Enfoque Diario de Zamora
  • Zamora
  • Pueblos
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • El tiempo
Enfoque Diario de Zamora
  • Zamora
  • Pueblos
  • Benavente
  • Toro
  • Castilla y León
  • Firmas
  • El tiempo